home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Java Developer's Companion / Java Developer's Companion.iso / documentation / tutorial / intl / concepts / example-1.1 / WordMatch.jar / rsrc / SCCS / s.bug.French.au < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-07-05  |  8.4 KB  |  153 lines
  1. h02755
  2. s 00000/00000/00000
  3. d R 1.2 97/06/20 14:06:48 Codemgr 2 1
  4. c SunPro Code Manager data about conflicts, renames, etc...
  5. c Name history : 1 0 src/tutorial/intl/concepts/example-1.1/rsrc/bug.French.au
  6. e
  7. s 00135/00000/00000
  8. d D 1.1 97/06/20 14:06:47 mem 1 0
  9. c date and time created 97/06/20 14:06:47 by mem
  10. e
  11. u
  12. U
  13. f e 1
  14. t
  15. T
  16. I 1
  17. M+G-N9    "   !=*     0  'T     !          "KM9RANU88%@\&    
  18. M    @("&LR7/#@6JC(6)AX"(J5$B1$NODX^>NZF,A8R/CI*=J9N/DY[4&! -
  19. M        ,8" E1P?)@ *HXB$C8B"EDX9'\Y&II&5MR9?D(B'CYF=IZVGF92=
  20. M4Q(2"P       )2 @)<1%QH #9Z'A(Z*A9TD#AGA1ZF5FD,=(Z*/B8F1I<A(
  21. MK9Z9GK,<$0T%        @(" ,PPU" *SCX"&B("%I",-^L:ACX^=/1QPI8B 
  22. M@XR>JJ>DEI.9LQH7#@0       V @(,:#^$# *F%@(2%@(6O%@R]HY2/C9\^
  23. M(L.CDX: @(^HHI*4E)&3ZQ@0#P       (F @(P-%A\ #K" @(*%@YDM"AFD
  24. MG)&.DK,F*:N>DHB @(VNI)./E962MQ\9% 4      )6 @(43#QT ";6 @(2*
  25. MAI(X"@ZBGIN>FJ0W&V:LG)Z%@(B@HY.-F9>/FT$A&A(       " @( U!!D,
  26. M "Z/@("'C(F;,PHWG):8F)FO'AT[L9N0@(*.GYV9FK&:HS8?$Q,"       Y
  27. M@("'#@02  =)B(" B8R2;@\'7**0D)"@3!0>.:B?E(" B9R;D9&KG9RJ,QP2
  28. M"       "H" @!<!#@  ')& @(>,C\ 1 3"ACXZ/FTD5&BJOF)2"@("7O*&/
  29. MEZJ;FKDA#PT       " @("N @H  !Z9@("$CHZO(04@HHZ.E)JN'!$=Q9B9
  30. MC8J&C9FFG9^?KK*\+2$5!P      "X" @!@$$@$()HV @(N/D)XA"E69C)":
  31. MHFX7%R&LFYZ/@X*7O*>/EZ:IEZ(_$Q &      !$@(" & @< PLOAH" BHJ,
  32. MF!\,Q)B,DIJ=OAL:(Z2:G(V&A(Z=FI"9G)^8HCH6$ 0       J @(!&$R<'
  33. M!2*-@("'AHB04!$YGY"-D)FK*"<UJIR5CX* B):<DH^<HY:@[1H/!P      
  34. M (" @)L/%P< #ZJ @(*)BY.W$!VZEY*4F:<Y(2//G).*A("%D9:-C8^7D):P
  35. M*1L/ P      0H" @#,=%@(''(V @(.&C98<$26VF)6;HD8B'2*WGY6,A(&)
  36. MF9F3DINCFZ';)P\'        B8" ARDD!P4.P(" @(2-DJ\7($6EFY^KMC0J
  37. M)52BFY>*@H6.G9J5F:"=G:!'' T%        C(" C$H?! 0,9(: @8.*D=48
  38. M(32TI*:EKD4P(D*\KYN*@XJ>J9V7GJ>?G+,@$ D!        D(" D4X3 0(-
  39. MOHB @(6*E,@F+4&KJ*NOM,%/-;NEF9*,B(V7F)>3EYZBLW8N% H        1
  40. MC("$E:(?"PH4H(B"A(:&CW@O0+>OOJRDI:>YJIN5BXF*C)&3DYB4E)B>NC,<
  41. M# (       /,BX>/FE 5$!;GF(J%A8:-I[UX?^W*L*FMKZN=F).8CXJ,CI*3
  42. MCI>;FYZ?KS$7!P        G$AX:4J"P?'B*GCX:$BHR0FZ&SK9ZGI:2OJZZF
  43. MEHZ*C)"0EIR?GIJ;GZ6GM2X,         @HGI9V7FZ"@N<6GE(V,C8Z/CI.<
  44. MF9:<L,.BF)*,B8:'C).9EIF?G)J;H[1&&Q(+          H;OIV;G9F;H+&>
  45. MDH^2D9./CIJ>FINBMJ23CXR)B8F.EIZDHJ2GH:6T7RL;$@X-"P<"      ,-
  46. M*+BHI::OS>J[TM.MI*.FM[6FJ*.EGY67E(Z+B8R.D9J=I+&LMV-+/RTD&AL6
  47. M#@\," 8# @@/%R8E+K5N44LO0#0M4[NRR3I3QU6OK)Z/DX^.DY:CI9ZUH:R^
  48. MHRDB-B4A'Q\?&!L.%A4/#Q,/#A0/$!L8+T]'^ATJ+!DF'"NU.S?0U;'?OZRJ
  49. MEIR?J*^HN7>GT-_,.U<I'CDA+3,K/!P=(AHM+"<^)S8B&RL@R.I$3"X@*R ^
  50. M/#DL-N4[0M+'2L&SIJ*LK\3(T^6PJL=:_G/)/\2W5[G"]+KISL[$ML"OQ,#H
  51. M9SPTP3Q!-$@X/DIXZ53TKTW<IJ6YK*FVJJ^=I*.[OKE5;NZIM[BSK*:ZK:NZ
  52. MKZRNI*NLM:6UL*&KN*RLP;>QO^ZRQ/JZPD8[+R\^_,92KJRCH;&GQK>AI+*Q
  53. MK[6VL+#%LK[ M;:MIJBFH*>IO*BZS\B]RC$^13SPT>>_U'AZ4*ZZKKS"K-^T
  54. MJZNMLZBLJJB>K*6>I)ZAG:"DN\.^SSQ/>E-&6DTP.SLN-4XR1#$W24A".4)4
  55. M23XS0\/,O;?6LKNOP$O*/\=ITGO5Q+_)K*NWJ["\1-3/]L[9Q^S)WFM2165!
  56. M\ECMNC[ <DAH1>$N/S$R/3<O4$,R33I#,C,\.E4R/^B[6=E%<-//P\.U0VGF
  57. M1L10.;PU/5#<3UI-Z=,P3L(N*RTG-"L[+SDI+D8K/"U!0#0Y3S8J<3HY3$)'
  58. M1D8P_5)36=^^3K_#QTW8P:_93,,X5=RZR7ZU03;=0+_U3CPU2RT^2N<\-3A(
  59. M-2LX*BXU*S T/T#8.S\[.'_@S$S6<E!'--K6[^-(3B\Y;DC0.>:U;,C>P\SG
  60. MOJ_=N=)#7D>\43K*1TAI5E8L?$A'S3KR7SG*2\^S3D)/OZ_&UKI'YKS*Q_.]
  61. MM\2ZOJRWTK"PNK"_S]K!K+JJL<+"MK*NK+2XM\&NO+.VNKC0LMB\LKS*LK*O
  62. MS?3=S[Z[^LK;_/^[Q3_*:,W!7\]6TDI-OLZUX\ZUN<NOO+^]OJBQJ+BNJJZI
  63. MKJ:IJ:ZHJ[*KN*NZL+6UJ[ZTKKJSM+6KP;:TKK;!N;[#O;_-QKNUQ,_&Q,?6
  64. MNL#%O+[%NK^\O;JPN+V_K[;.L[C&K+FYNLK*O[O%QL&NP+ZLR]?0R<EB8'E,
  65. M3]=5T?W0T4U4/VY.N[_;O$YS8]JRW+_06,U?O%;9O<+"S>G)O+BYS;72N[?5
  66. MNM;?R<G/3W&^3G7Q/,I,XK]+-B\O/2XW/"PP-SLM-38R,BXV,BTI*BX\+30O
  67. M-31 2C@O.#8Z.3M(05]%,34N.48X."HK+"U&-2PO*RHJ*B\@)!\='1TA("$B
  68. M(2 ?("4D)A\='Q\?)2$C(B,F*"\L+C P/4 N+\QM/T\X.TL^/S$_4T_7+SH[
  69. M448_1DE)/#1%/$9?360M.2\O,$ R,"TG+RD[+C U.CD[2#,N-3LM,#$Y1C=7
  70. M/4Y6[<5#^]/*MKZOL\Z\KJRZMK/,P;["O;FUJZJOK;*FK:RMJJNTK[FRQKS!
  71. MQKK$LKFPK[JUNK; O;^[N+JHK+VKJZ>JI*6KJ*J>H9^?GIVBGZ&<H**CFIZC
  72. MGIV;HIZCHZ:EH:F?IZ>GKZ^WL;R[N-O$S66_QZ^ZO;?1K;JWK[VYPKJSL[VP
  73. MNKJUOK*UK;>WKK.IKZFBK:REK;['LK>YLZVXN<>]X&BZXLW 2]W$R+K#L_?@
  74. MO&;E8-+FVDE)15=\3V;437[$Z%-;=N?#P;S7[=*_U<?>ZKE5P+SU^<7(SL)?
  75. MS<YMS4A61T(Y.SH^6$TW13$Z.2DN+SPO,"TL+R@[+"XW+"\M+SDN+S0R/C5(
  76. M1C=#54Y33$(^+_OH3F1*SD!?64%/13TV-CD^->]!,C$Y+B\W.S,X/CY*.#(Z
  77. M/B\W-C,P+CHS*S@M.T\_7_-"6&@[0%;3WLW1253AV^;^U&YLT<^XO[[(S^M=
  78. MTD-N2]AI/D,W0SM!-S,X-3(P.C4Z13DX-3 Z-2TT.BLQ-5@],4%04DI=\^E;
  79. M8ESC<WSYYD/%Q739TKK O\JZS+[:PK]3ML[4T%?A:]# Q5;]6,S.=\1,8.[9
  80. MVTM(84=,/3X\2_E"Y?/*=.3 O<+3ULO!4+[.2/QDO<*]M\['OL.RL[RIMKNW
  81. MP;.ZO;NWI[UCP\STT+?$VM;4T[C<OK;0O5_/V$/C6M;O3,#%N,5OM\6ZM*ZM
  82. MK:RGIJJJHZ.OHJ"EJ:BEJ*6LJ*NLJZ.DJ;&XJ:ZIK;/-P["OP<VXVLK>P\;"
  83. MN[A^Q;+7R,"LJ,:KJ[FUO:BTOJ*YJJZUI[&NL+&NR+.GLJRWNL#<P\O.Q.+)
  84. MP?_#V6_>96S>V;W*25P^3$_?O.G3:=7=1T$\/D)(R-U-5<H[.UE$PD[*R\#<
  85. MR;.QP,>EN<"QKL+9PK/+5\]]TT=/WSLR.SXN,34V+2HU-C$L+3<[,DU>6M?<
  86. MN<2ZN;>OW<?F0T<N-BP<%Q,.#0H'!@(  @\?W9:(@(*#@86)CY.5H:.?J:Z[
  87. MMLPC&!P0!@        (*K8. @(" @9XS& T'  D5&#N;@X" @(" B9]-& T3
  88. M#0L+         1"2@(" @(""MQL*! ( #24THXZ @(" @(J>+1P.!P\)!P  
  89. M       .E8" @(" B"4*! ,"!!VEI(V#@(" @("!AY3"-A\H&@P1        
  90. M'IZ @(" @(0:  ( ! HPBHN(@(6#@(" A8:)G< Z+B4+#@,      "B.@(" 
  91. M@(")$P    @<J(" @H"*DI&(@(& @(:7LS$F"0@+      "RBH" @(" J!4 
  92. M   $.Y* @("%BS8_EX2 @(" E+\E%@\*$PL     *(F @(" @+PI   &"#6(
  93. M@(" E(XC#NN'@(" @(LN&@T/#1(?      ",@H" @("7"0$  !,7BH" @(F\
  94. MS08,DH" @(" 10T0#1LA)18     &H* @(" @ 8     ):N @("&%Q@% )V 
  95. M@(" @3, "@T9."81      : @(" @(,      *"4@(" BPL'!@*.@(" @(XE
  96. M  05(T U!P     I@(" @( [     !./B8" @.4# 04:@(" @(3=!P -2J_E
  97. M&@     *@(" @("<     !."B(" @CL   8O@(" @(T<!0 *TEPZ"     ">
  98. M@(" @( /     )& @(" C0T  2R'@(" @+86"PEIF]0=      N @(" @(P 
  99. M    '8" @("&20  F8" @(""KQH=&"B=/P<     JH" @(" &     *.@(" 
  100. M@(X?"*F"AH" A9?A6*F[L3 $     (^ @(" @ @    )@8" @(*=#!J-B82 
  101. M@*%./KF@G:<C      " @(" @)4     +H" @("$J+.1E(Z AIS02\BMGRP9
  102. M      "'@(" @)L     )8" @(")E(*2DX*-G:8^O[.LIAT*      N @(" 
  103. M@!L    )E8"(@X6$@)F1@)&5CJWMU$(G#P<     !Y" @(" )P(!  VCBHB)
  104. MAH"/6HJ.IXR-CY_I3Q<$!      >C(" @(9<" D6'I6,DXN AT>7E]::CI&9
  105. MK>@C#P@      "",@(""F1@2$1^?C8Z"@)2ACR\LF9>.E9ZS)18/       ,
  106. MSH" @HVJ(Q8?KHV+@(";EZ4?^JJ;G*W.(!0-!0     & #B$JXV&/>BD)::7
  107. MAX&<C(PA.J@H7ZU(1BXD& 4!    #@T[DJ&7C[.OGI^9BHF6D)G+OKS%O-%)
  108. M+!\M'!08$0X-!PL7$1ZVXJ^9K;:@HYV9I9^K7,1I+W!9+#,W1E/.L.U/Q%@U
  109. MR;.UI9VDKJRKM*NBH:"=H[;0:T9-R;6SK*JSN[FXN[G"]UM/;<:VK*JLK:^S
  110. MKZVJIJJPL[N^RGSPTL^[KJRIJK2VO;RYQ\6QK*NLL\%\\L_$M*ZRLK;!S759
  111. M4.O'O[V]NKN]P<?.U]K-O:ZMK*VZOL"^O;JQK:JHJ:^[OLG#OK:OKZVVP,/%
  112. MP,38^-C'Q;W%SMEA23]'0S]'3N[/RM;CV5)/=UIT<UI51T5,5UEUULN_MK?+
  113. MY=[/S]3*Q<;&Q,7!O+BPM;BYN;*SMKJ_T.3P9U+VQ[_(]DHY-#H\3/_5UEQ)
  114. M.SI&2$](144^0D9//S]56.;^6V_7R+^YNLK=9DQ-6GC>T&%-3E=V7%UB3T%(
  115. M3D<].3@V,C0T.#T^1T(^.SDY-#H]/3HT-#0S,3H]/#\Y-2XO+BPL*BPM+3(W
  116. M/T5&3TQ.4D]75U!/=_=H8$]'2$%$2D)%1D]53$ [.3I#03\\/#P]/SPZ.3<V
  117. M-CH\0C\[.SY&2DE%1DY87OQO5E9876)IV+VULK6[O\*_P[V[O;_"SLO$R,;'
  118. MRLS"PL?.Z%Y;:'=F3DQ 3MQ]<<ST2D9(0T!/3U1XZ_;WV>]IWWIOWLS6W,._
  119. MP[^^Q\K'P\;'Q+_!O[O%O[FTM;*TKZZFAL<3HITR=9S/+J^CW-"HL]BYM;K#
  120. MP;;'\=_,U\'4M7:?A]D<OL,L6JF_2;:FM:^BIJNDI:>JBXK8+Z^_+=*K]R[W
  121. MK]'3L\%+.TE3-#9#.3@[/T9M33Q%.2\I*R0_/2/*VS4\:M0R,E-/.5Z^7]ZY
  122. MLKNPM+[+N[[(MZ^LLJNMKZRHJJZPL;&XKK*SO;[%4\7,R]]G3DY+.CXY03Y%
  123. M0T,].3@S/3XY1$E#6^3<9%-)14QY^5Q2/SL]/#X_.C<_2$E(14- /CX[.S,O
  124. M+R\O+2TM+BTI)R4E)B<I*"DJ*BHH*BHL+2XO+2XO+C U.3Y%3TE.3TM:=NOY
  125. MY]/)R\S$S=C>V\G!O+Z[OKZUM[F[O\+(R<;5WNQT2DUSY]+3U_Y+2TE+1C](
  126. M1DI+34U+3559>/M76.#FW\KQ9%EEXMS-S-;6O[N^N[V_OL?3U\_.[^GOW<W-
  127. MT-W?=5M:3E]?2TA&1$9+2E%(1$M3^V[>W.YY8>S/R,;(Q<>^N+N_S,C'QL3'
  128. MP\3$N[FWMK6UL[:YN;F]P+_#Q+R_P;W!P,3*Y_'?X^9WX^#@V.+CV<_0['#L
  129. MY_UU>&]N:'?6==[/[LK"P;^^O+R]NKJZN;6OK:ZSM+>WN\7&O+NYM;:RLK:S
  130. MM;>WM[B\M[G!Q\_'R<K'T\C*R<#"O;V_V-S7V<K#N[S O[ZXN+.OMK>[N[>T
  131. ML*ZNKJRLK:^OK;.WO;_(Q\#!P,G(U=?6:GCY6EE.0SX_2TI!/CHY.3Y!/ST\
  132. M03T]3VC>V>[=W-'&Q<+-UM7,OK:PMK6ZOKJ\O+F\O+JYNKR_Q,+ OL'#R-S?
  133. MT];;Y^+/Q<;.;DI)1D=-33\]/ST\.C<X.C8V-34W/45,2#]'/TE236]B6UU3
  134. MY=C/S\3$OK[#N[^5K3YG.T9)Y5,S1S*3O2VW-T O^#\O/C_WJR$O3B<H*3 Z
  135. M)J*@J9L[0BXH*"P[2C1<^SSN1<E5/CQ&I#%MSSPP),PY,^7;X_]*M;=+6\[7
  136. M63I,/RXN1VP\]E7$<N2[R]PS1CA).SU&,^5$O=_/;,#'TMC*O,/*N;C*S+&G
  137. MM\2PNKRVY*[HT;[?N%V?I*BBN.,G)"<H-"4B+"LW.=_*\DHV*R$B'R<K)RLO
  138. M.M8S5,LU7UXX.R-*03:R2</9.OS9_;KEMLEIJ6Q&NT'5VTRSS7*K6.2S,[E=
  139. M/ZSF8=(OQF4ZJ,??P36YS\2T/+FW1*C#X:XZM+@TH=1&K5:NKT2PO]^HQ^2L
  140. M7KJ@O*2TN:EJK+A&O#U*Q\S!NLC!2$^VTL^WND)!/#(L,>15OT\O1"\YO58Y
  141. M1$%C+;F\/-)RN,0\K*\\LKZKLU*DM<NKOL/$0-ZNKJ;1MZUAJ:RPP.ZX^TRZ
  142. MM6YN.<R^M:>ZS,-&/CY2UK[:M+U'O+^KS]2V3_C6O[A!7ZRZOZNCHVZRH]6T
  143. ML+"[/*ZNOJ[7L:XZN+!CT,JUNU##NF$^5%K[-#W032TQ_3TN.EDM)C%).2E&
  144. MS4PZ8CP]*SG4/#0\0#4J-]!!-<'!3$YHND8_RTP],4''3$;+R-T^?[Y!+\/,
  145. MU5ADWSI#[4DY+SDU*RPO.C5!V$<M6LC/^VFUZ3S&O&KLP:[-3["MO<JVJK2\
  146. MM:RRMZVWT,_>PZZSL:_)R,'5Q'/$N5OHTE?SY/QS149)/SLT,#I!3MWC.B\[
  147. M-C]=241.2\+7[+YWV^E97SY/85)77^IF/T9[W4G>P,WD2UE*+C8^.SE$Z$<\
  148. M2%_20D#<1S]!2]-F6,#Q75EMR7U2R=],[?C+UENZMK^PM;6]PK"UPK.OPLO(
  149. MN+K3X;R]Q;R\O]S'NMOORNG:^DA94T=0/TI55O#/W]_+R\O*UO9J6?9>6G#A
  150. )T^OTS^]8[-W)
  151.  
  152. E 1
  153.